Prevod od "jestli jít" do Srpski


Kako koristiti "jestli jít" u rečenicama:

Prezident si od nich nechává radit, jestli jít do války, nebo ne, takže jim nedávejme důvod, proč válčit se CJC.
Predsednik se sastaje s njima kad odluèuje da li da zaratimo, hajde da ih ne izazivamo da zarate sa CJC-om.
Možná jen tak přešlapoval venku a váhal jestli jít dál nebo ne.
Bila je vani. Gledala hoæe uæi ili ne.
Nebude vědět jestli jít srát nebo oslepnout.
Neæe znati šta ga je snašlo.
Ale neví jestli jít na vysokou?
Ali da li želi da ide na koledž?
Jestli jít slepě za svým snem nebo se ho pomalu vzdát a nechat život, at' člověka vede.
Dali da ide za svojim snovima bez obzira na sve, ili da malo-pomalo odustane i pusti da ga život nosi.
Nepřemýšlíš nad tím jestli jít s Jackem, že ne.
Ne razmišljaš valjda da izadješ sa tim Džekom?
Víš, zkouším se rozhodnout, jestli jít v klobouku nebo s něčím na hlavě nebo jestli by to bylo moc.
Znate, pokušavam da odluèim da li da nosim šešir ili neki ukras za glavu, ili je to previše.
Ja nevím, jestli -- Jestli jít tam a oznámit jim, že jsi nějaká nadpřirozená zrůda se spojením s démonem, je ta nejlepší věc, dobře?
Ne znam da li je-- odlazak tamo i objava da si ti neki nadnaravni èudak sa demonskom povezanosti najbolja stvar, u redu?
Nemůžu vám říct, jestli jít nebo nejít na potrat.
Ja vam ne mogu reæi da li da napravite abortus ili ne.
Poslyš, děcka jako ty vídám pořád, nevíte, jestli jít nebo ne. Taky jsem se dlouho rozhodoval. Prostě jsem šel.
Vidjam klince kao ti često koji ne znaju jel dolaze ili odlaze, znam da nisam odlazio duže vreme, tek sam otišao i vratio se.
Ale ty nevíš, jestli jít nebo ne. Musíš mít větší sebedůvěru. Potřebuješ...
...Ne znaš jel dolaziš ili odlaziš treba ti više samopouzdanja.
Ale nikdy jsem nešoféroval, a nevěděl jestli jít pro něj a nebo počkat v autě.
Ali s obzirom da nisam nikada ovo radio, nisam znao da li da idem po njega ili da ga èekam u autu...
Jestli jít na panáka s lidmi od Pizza King nebo ne.
Ili idi na piæe sa pizza ljudima ili nemoj. Ne.
Já nevím, jestli jít ze skříně, nebo zůstat uvnitř!
Ne zna da li da izaðe iz ormana ili da ostane unutra!
Probírala jsem to s kamarády, jestli jít, nebo ne.
Bila sam sa nekim prijateljima i diskutovala, da li treba da doðem ili ne.
Ani vám nebudu radit, jestli jít na naši událost.
Ali ja ne bih još da uèestvuješ u nekim dogaðanjima.
A abyste byly vobraze, obě se snažíte rozhodnout, jestli jít zítra na rande.
i zanimljivo je, da obje pokušavate odluèiti da li iæi ili ne na sastanak sutra.
Chci zkontrolovat astro, abych věděla, jestli jít zítra naostro.
Želim da vidim u horoskopu da li æu i dalje biti kurva.
Nejsem si jistý, jestli jít tam se zástupkyní je zrovna výhra.
Mislim da ne treba odmah da me vide sa zamenikom direktora.
Nevím, jestli jít domů je momentálně dobrý nápad.
Nisam siguran da je pametno da ideš kuæi.
Chtějí, abych se rozhodla. Jestli jít dál nebo tě přivézt domů.
Tražili su od mene da izaberem, da nastavimo dalje ili da te dovedem kuæi.
Ty se pak staly rozhodující při volbě, jestli jít do války.
To je bilo kljuèno prilikom glasanja o ratu.
Protože, kdyby se na vás přišlo na vás, a na tu vaši zasranou zlověstnou kliku myslíte, že by Blairova vláda vyhrála hlasování, jestli jít do války?
Da je izašlo sve na videlo ti i tvoja podmukla grupa misliš li da bi Blairova vlada osvojila glasove za napad?
0.37079691886902s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?